ABSTRACT
Apesar de extratos vegetais possuírem uma série de compostos com atividade farmacológica, eles podem também apresentar substâncias com potencial mutagênico. O objetivo do atual estudo é avaliar a mutagenicidade do extrato etanólico das plantas: Cryptocarya mandioccana, Cryptocarya moschta e Pterogyne nitens utilizando o ensaio do micronúcleo em células mãe de grão de pólen (tétrades) de Tradescantia pallida (Trad-MCN). Inflorescências de T. pallida foram tratadas com diferentes concentrações do extrato etanólico das plantas selecionadas. Para C. mandioccana, C. moschata e P. nitens o ensaio Trad-MCN foi executado os tratamentos, controle positivo (formaldeido 10000 ppm), controle negativo (solução de Hoagland), e controle de veículo (Tween 20 por cento ou DMSO 3 por cento). Os micronúcleos foram quantificados em 300 tétrades/inflorescência, a média e o erro padrão foram estabelecidos no mínimo para 10 inflorescências/tratamento. Os extratos avaliados demonstraram efeito clastogênico dose resposta, respectivamente: C. mandioccana (0.5, 1.0 e 2.0 mg/mL) e P. nitens (1.0 and 2.0 mg/mL). Entretanto, C. moschata não demonstrou atividade clastogênica/aneugênica nas concentrações avaliadas no presente estudo. A partir desses resultados foi possível concluir que os extratos de C. mandioccana and P. nitens apresentaram atividade clastogênica/aneugênica nas maiores concentrações enquanto o extrato C. moschata não apresentou o mesmo efeito.
Although herbal extracts contain several classes of compounds with pharmacological activity, they also present toxic substances with mutagenic effects. The aim of the present study was to verify the mutagenicity of Cryptocarya moschata, Cryptocarya mandioccana and Pterogyne nitens using micronucleus assay in pollen mother cells (tetrads) in Tradescantia pallida (Trad-MCN). T. pallida inflorescences were treated with different concentrations of ethanolic extracts from the selected plant species. For C. mandioccana C. moschata and P. nitens, Trad-MCN assays were carried out simultaneoulsly, followed by positive control (formaldehyde 10000 ppm), negative control (Hoagland's solution), and vehicle control (Tween 20 20 percent or DMSO 3 percent). MCN present in tetrads were quantified in 300 tetrads/inflorescence and the mean(percent) and standard error (SE) were established for at least 10 inflorescences per treatment. The extracts demonstrated dose response mutagenicity (clastogenic/aneugenic effects), respectively, C. mandioccana (0.5, 1.0 and 2.0 mg/mL) and P. nitens (1.0 and 2.0 mg/mL) However, no mutagenic effect was observed to C. moschata at the concentrations evaluated in the present study. We can conclude that the C. mandioccana and P. nitens extracts demonstrated clastogenic/aneugenic effects in highest concentrations whereas C. moschata extract did not demonstrate the same effect.